Auf Deutsch
Istentisztelet: vasárnap 10.00 óra          Imaórák: vasárnap 9.15 és csütörtök 19.00 óra
2051 Biatorbágy, Lomb utca 2.

Auf Deutsch

Liebe Geschwister! 

Die Brüdergemeinde in Biatorbágy leidet seit vielen Jahren unter Platzmangel. Dies konnte auch durch den Ausbau einer Küche, Sanitärräumen und Räumen für die Beschäftigung mit Kindern nicht zufriedenstellend gelöst werden. Unsere Zusammenkünfte finden in den Kellerräumen eines Familienhauses statt – für die angebotene Möglichkeit sind wir sehr dankbar. 

Unsere Gemeinde wächst zahlenmäßig, und manche Mitglieder werden auch älter – darauf nehmen die Quadratmeter, Luftkubikmeter und Treppen leider keine Rücksicht. Dies alles spornt uns an, uns auf die Suche nach größeren und geeigneteren Räumen für unsere Gemeinschaft zu machen. 

Mehrere Möglichkeiten, die uns erst richtig erschienen, hat der Herr  uns versperrt. Letztes Jahr jedoch hat ein Bruder uns ein Baugrundstück geschenkt. Das Anliegen haben wir vor dem Herrn bewegt und erste tastende Schritte getan – bisher sind uns überall offene Türen begegnet. 

Sollte der Herr Gemeinden oder Geschwister zur Unterstützung unseres Bauvorhabens bewegen, so würden wir die Hilfe gern in Anspruch nehmen. 

Unsere Konto:

 

IBAN:   HU90 1820 3363 0602 1264 4001 0011

SWIFT code:   FHKBHUHB


-----------------------------------------------------
01.09.2016.

tiszta

gyulihazterem teremgyulihazelso

gyulihaz

gyulihazteto

 

 

 

Für Deutsche Sprache Rundschreiben füllen Sie bitte dieses Formular!
Bitte beachten Sie die korrekte Schreibweise Ihrer E-Mail-Adresse!